Peaches - "Can you handle it?"

A música sempre foi uma parte muito importante da minha vida. Se não fosse pela música eu não existiria. Não é exagero não. Eu estaria vivendo por aí, ocupando espaço no mundo, mas sem existir de fato. E o engraçado é que ainda hoje se alguém me pergunta de que tipo de música eu gosto, não sei dizer. Não tenho idéia! Mas é naquela canção, é naquele refrão, é naquele verso que, por uma fração de segundo, eu sei exatamente quem sou. Inacreditável.

Às vezes eu me surpreendo com o tipo de coisa que sou capaz de ouvir. E gostar. É o caso da "Peaches", cantora canadense do chamado electroclash (vertente do electropunk, que por sua vez é vertente do punk, não que isso realmente importe *-*). Suas letras são, na maioria das vezes, explícitas. E quando eu digo explícitas, quero dizer obscenas mesmo. A temática sexual está presente em todas (TODAS!) as suas músicas. Só que por alguma razão obscura^^, eu não consigo achar "Peaches" vulgar. Não dá. Suas letras são bem-humoradas e tratam a questão do sexo com bastante naturalidade. Ela é divertida, mesmo quando é sacana. E o melhor: em nenhum momento faz aquele esforço patético que muitas (MUITAS!) cantoras fazem atualmente pra parecer sexy. É um estilo que me agrada, e muito.
E olha que, ultimamente, tudo me parece pouco original.....

"Just fuck the pain away..." - Peaches

Victoria Francés

A internet é uma coisa incrível. É o berço dos artistas incompreendidos! Mas principalmente, dos artistas desconhecidos. Eu já me deparei com ótimos autores, desde blogueiros à escritores de fanfics (esses são meus xodós e merecem um post à parte ^^) e já faz algum tempo, buscando imagens interessantes na rede, conheci o trabalho da ilustradora Victoria Francés. Dentre suas obras principais está o livro ilustrado Favole (em três volumes), descrito em seu site oficial como "um canto ao romantismo gótico, uma história de paixões imortais narradas em imagens que ilustram a estética dos mais sombrios contos de fadas". E não poderia ter melhor descrição. Favole é exatamente isso. Um conto de fadas macabro.
E já que eu semprei acreditei que "imagem é tudo", fiquei bem interessada na obra da moça.
Favole é intenso. Com exceção de algumas imagens excessivamente carregadas (a Victoria tem uma leve obsessão com sangue escorrendo pela boca), é de uma beleza que contrapõe muito bem a delicadeza e o tom quase violento de seus personagens. E eu adoro isso. Como ser uma coisa só.... se você pode sentir tudo?

"Sumiéndose em su fantasía sonámbula y haciendo el amor en desenfreno continuado." Favole I

Belíssimo.

Favole se encontra disponível no site :
http://www.victoriafrances.es/web.html

Autores - Emily Brontë

I'm happiest when most away 

 I'm happiest when most away
 I can bear my soul from its home of clay
 On a windy night when the moon is bright
 And the eye can wander thru worlds of light

 When I am not and none beside
 Nor earth nor sea nor cloudless sky
 But only spirit wandering wide
 Thru infinite immensity.

 Emily Brontë - 1838

Nunca traduzi um poema antes. Nem pretendo fazê-lo tão cedo. Isso requer prática e muita experiência de leitura. No entanto, essas palavras têm um efeito estranho sobre mim. E ainda assim eu não sou capaz de falar sobre elas. Isso é tudo o que posso dizer:

Eu me encontro mais feliz quando distante. Porque só assim sou capaz de suportar minha própria alma. Em noites frias, quando a lua brilha e os olhos podem vaguear por mundos de luz.
Quando eu sou nada e ninguém ao meu lado. Nem terra, nem mar, nem límpido céu. Só espírito. Vagueando sem rumo pela imensidão infinita.

Esse poema me dói.

Só espero que a incomparável Emily Brontë não esteja se revirando no túmulo devido à minha tentativa *frustrada* de adaptar um de seus poemas. *_*

Yo no soy emo! Yo soy rebelde!

Eu não sei muito sobre a existência humana (Uia! *-*).
Eu não sei muito sobre os emos também. XDD
Exceto que é bastante divertido tirrar sarro deles. E "eles" não são você. Eles são eles. E estão lá longe pra que a gente possa apontar e dizer: "Olha lá que ridículo". Hum.... Rídiculo sou eu que ando por aí observando as pessoas. E sem saber, sou observado de volta. Mas é que às vezes.... ah, às vezes é tão bom ser ridículo.... O que seria dos lindos se não fossem os feios? Isso é de conhecimento geral. Pra você ver que, hoje em dia, os nerds nem querem mais se vingar.....
Então eu vou assistir "Jeca-tatu", ouvir Britney e colocar ketchup no miojo quando der vontade.... Porque quando eu cansar de ser "uncool", posso sempre dar uma de punk (sem all-star, claro! MATEM O ALL-STAR!), comprar uma spike e fingir que eu não ligo pro mundo e que nada me abala!

Ser poser é uma arte, meu amigo.

Amácio Mazzaropi - esse é o cara! XD

PS: esse post é dedicado à minha querida amiga Meiryelen (uma das pessoas mais diretas que eu conheço!) que me disse que o blog tava meio emo! Valeu, Meiry! Acho que eu sou um pouco de tudo mesmo! XD

O charme do mau gosto

Sabe aquela coisa tão horrível que você simplesmente não é capaz de desviar o olhar? Um fato chocante, ultrajante, desprezível? É.... aquele acidente de moto com miolos espalhados pelo asfalto.... ou aquele crime hediondo ocorrido nas proximidades do seu bairro. É impossível ficar indiferente diante do grotesco. Ele fascina porque é um tapa na cara de tudo aquilo que acreditamos e seguimos. "O quê? O que aconteceu? Quem morreu? Trinta e seis facadas? Que horror! Mas quando foi isso? Mas quem era o cara? Nossa! Sério?"
Admita. O seu interesse está aqui.
Ontem me disseram que "Rambo" é um péssimo filme. (Ah, Jaques.... vai dizer agora que Rambo é um ótimo filme? *_*) Não vou. Mas também não vou dizer que é péssimo. Já que admitir que você tem um problema é o primeiro passo para a cura, vou admitir que eu costumava achar esse um filme ridículo. Qual é a do cara com a metralhadora?*_* Eu não tenho idéia. É simplesmente isso, ué! Um cara com uma metralhadora. "Ah, então não vamos perder nosso tempo assistindo essa porcaria, já que ela não contribuirá em nada para o desenvolvimento de nosso senso crítico...."
CUMA??? *_* É pra isso que você vai ao cinema? Pra desenvolver seu senso crítico? Eu vou pra viver tudo aquilo que eu não sou! Eu vou porque eu não suporto ser "eu" às vezes. Basicamente isso.
Fui com a Patrícia *a iluminada* assistir Rambo IV no cinema esses dias.... e ouvi Sylvester Stallone proferindo palavras que poderiam muito bem ter saído da minha cabecinha e até postadas aqui. Me identifiquei. (aff... não acredito que usei essa expressão....) De qualquer forma, percebi que Rambo sou eu, Rambo é você, Rambo é o mundo.... e eu não tô nem um pouco a fim de julgar o cara fortão com a metralhadora.... ele não tá preocupado em modelar minha mente e orientar minhas ações.... ele deixa isso a cargo dos filmes respeitáveis.
E assim, ganha o meu respeito.

"Quem são eles pra me julgar? Quem são eles?? A menos que tenham sido eu e tenham estado onde estive, eles não têm idéia do que estão falando!" (Rambo - "First Blood" - 1982)

Candy-colored nightmares

Já teve alguma vez pesadelos cor-de-doce? *_* Costumam ser os pesadelos mais dolorosos.... As coisas parecem tão vivas que chega a faltar ar..... de um cintilante sangrento. Por um breve momento, é possível acreditar que há alguma coisa de concreta no mundo. Porque as sensações mais intensas são aquelas que podemos praticamente tocar, e se podemos tocar..... tem que ser real (dói por ser tão simples?). Assim são os candy-colored nightmares. Mas se você acorda, o real não existe de novo.... e de novo... de novo.... A vida é um sonho e o despertar é que nos mata? Não sei nada sobre isso, Mrs. Dalloway. Mas se a vida fosse um pesadelo cor-de-doce, eu não me importaria nem um pouco de vivê-la. Na verdade, eu gostaria muito.

Por isso gosto tanto do Tim Burton. Seus filmes são candy-colored nightmares.... São de uma beleza que dói. Dói porque é intenso. E isso não se deve só ao estilo gótico supostamente adotado por ele. Ora bolas, eu nem sei o que é gótico! *_* O que eu sei (ou não) é que esses filmes me mantém dormindo feliz enquanto estou acordada, eles me iludem de que aquilo só pode ser a verdade. E a ilusão....meu Deus.... a ilusão é a melhor coisa que existe!!

Besouro-suco! Besouro-suco! Besouro-suco! ^_^

As bonecas de Dresden

Sabe aquela sensação de "tem alguma coisa estranha acontecendo aqui"? Pois é. Contínua. Eterna enquanto dura... E não é porque você está prestes a presenciar a 'verdade universal' não... ou porque está passando por uma experiência existencial (aff...). É paranóia mesmo.
"Eu não pertenço a lugar algum". Então né... só o fato de afirmar isso prova que você pertence sim... Eu sei que é chato... mas você não é especial.... desculpa aí... ^_^
Tem muita gente fora do ar por esse mundão de Deus e não há nada a ser feito (o quêêêê?? absolutamente nada???) Bom, aí eu não sei né. Mas já que eu sou um dos que estão "fora", vou me juntar à sua época sem ser convidada mesmo....
Se eu estou no endereço certo ou não, isso é o de menos.

PS: esse post é uma resposta à música "Girl Anachronism", da dupla "The Dresden Dolls". Amo de paixão esses dois, mas ouvindo essa música hoje... ela me pareceu meio ingênua.... *um bobo falando de ingenuidade? Parece conveniente.*

"Eu não acredito que haja uma cura pra isso. Então pode ser que eu me junte ao seu século como um convidado duvidoso". - The Dresden Dolls